米国施設にて

　金髪青眼の筋骨隆々が日本語をペラペラと話したので，その横にいた日本人若年女性に見えた人に話しかけたら，「ワタシ日本語ダメナノ，ゴメンンササイ」という日系２世でした。一見日本人若年女性が流暢な英語で話し，それを金髪青眼の筋骨隆々が日本語に流暢に翻訳！
　唐突に，何でリヌックス（ライナックス）は，フィンランド語ではなく英語で開発したんだ！などと八つ当たり（ｗ。語学コンプレックスの日常は今日も続く。